Foire Aux Questions

With new firmware (FW) versions, the MIND app is also usually updated. So, the first thing to do is to check that you have the latest version of the MIND app on your mobile device. To do this, simply go to the Google Play Store or Apple App Store, search for SISGEO MIND and check […]

Useful dimensions are shown in the drawings below:

Make sure ALL the following steps are verified: Sisgeo successfully uses the mobile phone model « BLACKVIEW BV4900 PRO » for all its tests with WR-Log system

Make sure that ALL the following steps are checked:1. The batteries of the mobile phone/tablet and the MIND readout are charged2. You have installed the latest version of the MIND APP (check the Google Play Store)3. The version of the mobile phone/tablet’s operating system is Android 10 or higher4. The Bluetooth version of the mobile […]

Make sure that ALL the following steps are checked:1. The batteries of the mobile phone/tablet and the BRAIN system are charged2. You have installed the latest version of the BRAIN APP (check the Google Play Store or Apple Store)3. The version of the mobile phone/tablet’s operating system is Android 7 or higher, or iOS 11 […]

No, this is not possible.Sisgeo calibrates each probe individually, but each probe has its own small different properties, that have a certain influence on the readings. The international standard ISO 18674-3, describing the reference reading, states that:« It is good practice to take an additional reference measurement with an independent probe that can be used as […]

Preliminary verifications: • B.R.A.IN reel’s battery is charged• Your mobile or tablet has the following minimum features:          Bluetooth Low Energy BLE 4.2 or higher          Android OS 7 or higher If the preliminary verification is positive, please proceed as follows:• Un-install the B.R.A.IN app from your device (if […]

Sisgeo digital instruments can operate in two powering modes: TIMED or ALWAYS-ON (for more information see F.A.Q.#094).A string of mixed instruments consisting of TIMED gauges and ALWAYS-ON gauges cannot work.The first thing to do is therefore to check that ALL connected instruments in your array are set to TIMED mode.You can check the powering mode […]

The OMNIAlog logger for FLX-Rail has a fairly high power consumption due to the router.If OMNIAlog is set to send data through the router after each acquisition (so every 5 minutes) it needs to be powered from the network (e.g. 220Vac)If OMNIAlog is set to send data through the router once a day, it can […]

Verify that the mobile phone/tablet used does have the minimum required features:Bluetooth Low Energy BLE 4.2APPLE iOS 14 or higherAndroid OS 9 (suggested Android OS 10 or higher) Then please check that the mobile phone/tablet has Bluetooth on and that the MIND unit has a sufficiently charged battery.

The up-date troubleshootings are available within MIND readout User Manual (see relevant DOWNLOD area or product page). The main troubleshootings are:

It could be a problem connected to the power supply given by the readout or logger. When the power supply is in the current loop (2-wire gauge) it is necessary to consider the effect of voltage drop across the shunt resistor on the voltage applied to the gauge. For example, suppose a 4-20mA gauge requires […]

Utilize the Linear Sensitivity Factors (A, B) and Ploynomial Sensitivity Factors (A, B, C, D) of the Calibration Reports permit to obtain readings in engineerig units with a maximum error as for the Calibration Report. In the case of analogue gauges, the factors shall be applied on the electrical readings (i.e. mA, mV, digit, etc…) […]

The limitations in terms of instruments to be connected on WR-LOG digital nodes are the following:

ROUTER MODEL 0OMXRO4G0EU « EUROPE »:4G BANDS: B1, B3, B7, B8, B203G BANDS: B1, B8Automatic fallback to 3G ROUTER MODEL 0OMXRO4G0NA « NORTH AMERICA »:4G BANDS: B2, B4, B5, B12/B133G BANDS: B2, B5Automatic fallback to 3G ROUTER MODEL 0OMXRO4G0AP « APAC »:4G BANDS: B1, B3, B5, B7, B8, B18, B19, B21, B28, B38,B39, B40,B413G BANDS: B1, B5, B6, B8, B9, B19,B39Automatic […]

Technologies Band Data rate LTE            Band 1 (2100)Band 1 (2100)Band 2 (1900 PCS)Band 3 (1800+)Band 4 (1700/2100 AWS-1)Band 5 (850)Band 7 (2600)Band 8 (900)Band 12 (700 ac)Band 13 (700 c)Band 18 (800 lower)Band 19 (800 upper)Band 20 (800 DD)Band 25 (1900+)Band 26 (850+)Band 28 (700 APT)Band 38 (TD 2600)Band 39 (TD 1900+)Band 40 (TD 2300)Band […]

The PIN code is the same for all the B.R.A.IN and is 123456.Please follow the instruction in the user manual for the first connection of B.R.A.IN to the device.

If the digital gauges are settled in ALWAYS ON, the WR-LOG digital node will be able to read up to 15 gauges.If the powering mode is settled in TIMED, the WR-LOG digital node will be able to read up to 30 gauges.

It mainly depends from the powering mode of the gauges (refer to FAQ#094 for the description of the powering modes). AN EXAMPLE WILL BETTER CLARIFY THE ANSWER. In a batch of 240 gauges, unless otherwise requested by the Customer, the addresses are settled from #001 up to #240. In a borehole is installed a chain of 30 […]

All SISGEO digital gauges can be settled in two different powering mode: The STANDARD powering mode is ALWAYS ON, so unless otherwise requested by the Customer, the sensors are settled as default in ALWAYS ON.

B.R.A.IN App is compatible with Android OS (from ver.7) and Apple iOS (from ver.11). Moreover the device have to be compatible with Bluetooth Low Energy (BLE) v.4.2. At this link you can find all the smartphone and tablet tested by SISGEO. NOTE: the list of devices is updating time by time.

WR-LOG system can send three type of data:– Nodes data file– Nodes health file– Compacted or Custom Compacted fileIn order to optimize the availability time, the Sampling Rate (SR) of each node must be inserted into the Gateway, so that Sisgeo STRONGLY SUGGEST to insert the sampling rates of each node into the Gateway.If the […]

The available gateways for WR LOG system are: – 0LSWR868GW0  – 0LSWR915GW0 – 0LSWR923GW0 These models differ from the frequency utilized by the internal 2G/3G modem. In order to choose for the right gateway, please refer to the document to be downloaded. If more than one model is suggested for the installation Country, you have […]

Sisgeo suggest that frozen water within the inclinometer casings is to be avoided due to following reasons: – Ice within the casing will affect functionality of the systems by blocking the individual probes;– Mechanical damages can occur to the probes, but also to the inclinometer casing due to the expansion of frozen water In any […]

En créant la connexion à distance dial-up pour communiquer avec miniOMNIAlog en utilisant certaines versions de Windows dans des langues autres que l’italien et l’anglais, pourrait apparaître une erreur inhérente les drivers du Modem Standard 56000bps utilisé pour la connexion. Ce problème peut se produire soit en configurant manuellement la connexion, qu’en utilisant le logiciel […]

La fonction TRIGGER des deux entrées numériques (digital input) disponibles sur OMNIAlog est typiquement utilisée en présence d’une station sismique. Dans le cas où en évènement vibratoire se produit, la station peut fournir un signal en tension (typiquement 5Vdc) sur une sortie dédiée. Si cette sortie est connectée à l’une des deux entrées numériques d’un […]

OMNIAlog est équipé avec une mémoire 2GB microSD. Cette mémoire permet de sauver une nombre très élevé de lectures. Pour cette raison, il est nécessaire de se rappeler ce qui suit: Par conséquent, SISGEO recommande de télécharger les données périodiquement et de vider la mémoire de l’OMNIAlog Cette opération est nécessaire pour garantir un téléchargement […]

La longueur maximum du câble de la sonde DEX jusqu’à l’enregistreur est de 200m. Si le système d’acquisition automatique des données inclut une boîte multiplexeur externe, la longueur maximum du câble est de 200m de la sonde DEX à la boîte multiplexeur et encore 200m depuis la boîte multiplexeur jusqu’à l’OMNIAlog (400m au total).

La taille du fichier de mesures « en colonne » téléchargé avec OMNIAlog et miniOMNIAlog varie selon le nombre de capteurs acquis et le cycle d’acquisition utilisé. Plus le nombre de capteurs acquis et de cycles d’acquisition sont élevés, plus la taille du fichier est grande. La formule suivante peut être utilisée pour avoir une […]

Oui, si miniOMNIAlog est équipé avec un modem 2G (GSM/GPRS). L’utilisateur doit avoir déjà configuré toutes les pages Internet associées.

Oui, si OMNIAlog est équipé avec un modem 2G (GSM/GPRS), connecté avec un câble sériel sur le port RS232. OMNIAlog permet de configurer les seuils d’alarme et donc les notifications de ces alarmes peuvent être transmises: – par SMS; – par email; – par FTP; – en augmentant la fréquence d’acquisition; – en gérant une […]

Les longueurs de câble maximales dépendent de plusieurs facteurs, et en premier lieu le mode d’installation et les protections de câble (blindage, terre, etc…). En supposant que les instruments sont installés selon les règles de l’art, les suggestions suivantes devraient être prises en compte pour la longueur maximale de câble: INSTRUMENTS NUMERIQUES: voir FAQ#073 INSTRUMENTS […]

Tous les instruments numériques SISGEO (IPI, clinomètres, H-Level…) utilisent le protocole de communication série RS-485. Le protocole RS485 requiert l’ajout d’une résistance de terminaison. La connexion recommandée pour une chaîne utilise des nœuds « point à point » (multidropped) en mode bus (line). Les connexions réseau en étoile, circulaires ou ramifiées ne sont pas recommandées. […]

All SISGEO digital sensors (e.g. IPI, BH Profile, MD Profile, LT Inclibus, Tilt-meter, RDS, H-Level, etc.) use the Modbus communication protocol over RS-485 serial. SISGEO digital sensors are connected to each other with a single signal cable. The parameters that are configured at the factory for each digital sensor are as follows: Upon confirmation of […]

Les relevés des capteurs sont lus en connectant le câble à une unité maîtresse Modbus (à savoir, OMNIAlog ou miniOMNIAlog) avec une interface RS-485 (DCE, Half duplex, no Echo) en mesure de gérer la communication avec le protocole de communication Modbus RTU SISGEO. La documentation relative au protocole de communication de SISGEO est disponible sur […]

Last update: October 2021 All the SISGEO digitized sensors utilize a RS485 interface with Modbus protocol. 1.The maximum number of digitized sensors in a RS-485 network are 247 (theoretical) 2.The maximum number of digitized sensors chains that is possible to connect to Modbus master unit (as OMNIAlog or miniOMNIAlog) are 4. 3. About the maximum […]

La perte de la connexion locale avec l’ordinateur est normale dans cette situation. Cela se produit parce que le « bus » de communication est le même entre l’ordinateur et le miniOMNIAlog qu’entre le miniOMNIAlog et le modem 3G/2G. Ainsi, si vous démarrez le miniOMNIAlog depuis l’Ethernet, la communication est dirigée vers le modem 3G/2G. […]

Cette fonctionnalité permet de ne pas puiser dans les ressources des batteries internes lors de la phase de configuration ou lors du téléchargement manuel de données. De cette manière, quelle que soit la durée des activités décrites ci-dessus, les batteries internes seront utilisées exclusivement par les opérations automatiques de mesure (acquisition, transfert de données, etc.). […]

Oui. Cela se produit car lorsqu’on connecte l’ordinateur par une connexion USB, le miniOMNIAlog est alimenté par l’ordinateur. En débranchant le câble USB, le miniOMNIAlog se réinitialise pour modifier sa source d’alimentation électrique et revenir à l’alimentation soit par batteries internes, soit par une source extérieure (panneau solaire ou secteur), selon la configuration mise en […]

Non, dans le cas de la mesure des capteurs numériques SISGEO, il est nécessaire d’utiliser un module d’alimentation électrique supplémentaire (code 0OMX24V030W). Ceci permet de fournir à l’instrument l’alimentation électrique requise. Ce module permet l’alimentation soit par des panneaux solaires soit par le secteur.

Non, ce n’est pas possible. Pour effectuer des mesures correctes, le miniOMNIAlog a besoin d’être alimenté soit par ses batteries internes soit par une source d’alimentation électrique extérieure (panneau solaire, secteur) pour pouvoir alimenter les instruments connectés avec la tension et l’intensité adéquates. Si l’on laisse le miniOMNIAlog connecté à l’ordinateur par le câble USB, […]

Oui. Vous devez utiliser pour cela l’outil « miniOMNIAlog communication tool » que vous trouverez sur la clé USB fournie avec le miniOMNIalog ainsi que sur le site www.sisgeo.com dans la section produits correspondant au miniOMNIAlog. Il n’est pas nécessaire d’installer l’outil sur l’ordinateur. Une fois que vous l’avez extrait dans un dossier local, il […]

La cause de ce problème réside dans le fait qu’Excel ouvre les fichiers CSV avec un encodage incorrect. Dans les fichiers CSV en français, il y a des caractères particuliers (par exemple : « é », « à ») qui, pour être affichés correctement, nécessitent l’encodage UNICODE UTF-8. Cet encodage n’est pas l’encodage par défaut […]

Pour une connexion directe entre l’ordinateur et l’OMNIALOG, le câble adapté à utiliser est un câble CROISÉ. Cependant, il peut également s’avérer possible d’établir la connexion à l’OMNIALOG en utilisant un câble LAN DROIT. Ceci est dû au fait que, depuis 2011, une fonction appelée Auto-MDIX a été introduite, qui est disponible sur certaines cartes […]

Non, lorsque vous utilisez le modem connecté au port COM RS232, l’OMNIAlog est configuré (par le biais de son Webserveur intégré) pour transmettre le trafic sur le port série. Si vous connectez l’ordinateur au port LAN de l’OMNIAlog dans cette situation, des problèmes peuvent survenir. Pour utiliser la communication sur le port LAN, il est […]

Oui. Il est possible de se connecter à l’OMNIAlog et de télécharger des données également au moyen d’une connexion modem à distance (avec le protocole PPP). La connexion est établie en utilisant un modem sur le réseau normal de téléphonie vocale à basse fréquence. La connexion est établie en composant un numéro de téléphone normal, […]

Il est possible d’accéder au mini Webserveur embarqué de l’OMNIAlog en utilisant un navigateur Internet. OMNIAlog peut être configuré pour envoyer des données / alarmes par e-mail ou via un serveur FTP. De plus, il possède un serveur FTP embarqué et un mode commande brute qui utilise le protocole TELNET. Pour utiliser ces services, OMNIAlog […]

Non. Le modem interne du miniOMNIAlog est un modem 2G (GSM/GPRS) et, à ce titre, il ne prend pas en charge les réseaux 3G (UTMS) et supérieurs. Nous vous recommandons de vous assurer auprès de votre fournisseur d’accès à Internet de la présence du signal 2G à l’endroit où vous avez choisi d’installer l’enregistreur de […]

Les caractères pris en charge par les pages Web du OMNIAlog et par les fichiers d’exportation sont ceux des tables ASCII standards (non étendues). En plus de toutes les lettres de l’alphabet et des chiffres, les caractères pris en charge sont les suivants: Vous pourrez trouver un exemple de table ASCII en cliquant sur le […]

Les caractères pris en charge par les pages Web du OMNIAlog et par les fichiers d’exportation sont ceux des tables ASCII standards (non étendues). En plus de toutes les lettres de l’alphabet et des chiffres, les caractères pris en charge sont les suivants: Vous pourrez trouver un exemple de table ASCII en cliquant sur le […]

Oui, pour communiquer avec miniOMNIAlog à travers une connexion USB il est nécessaire d’utiliser un pilote (FTDI Driver) qui permet à l’ordinateur de reconnaître le miniOMNIAlog. Si l’ordinateur est déjà connecté à Internet, Microsoft Windows peut télécharger et installer ce pilote automatiquement dès que l’utilisateur connecte miniOMNIAlog. Si Microsoft Windows n’installe pas le pilote automatiquement […]

Si l’alimentation est configurée sur des batteries internes, OMNIAlog est automatiquement paramétré pour travailler à une vitesse réduite (20MHz), et la carte réseau est obligatoirement désactivée pour minimiser la consommation des batteries.Le fonctionnement normal avec une alimentation sur batteries prévoit uniquement le téléchargement des données sur support USB, la carte réseau n’est donc pas nécessaire.Pour […]

OMNIAlog peut être configuré pour envoyer les fichiers de lecture par courriel ou sur un serveur FTP, en utilisant des protocoles d’authentification simples SMTP ou FTP.Les protocoles SFTP et SMTPS (SSL) ne sont pas supportés.OMNIAlog ne supporte pas les couches de sécurité. OMNIAlog ne supporte pas les authentifications chiffrées (NTLM, MD5 etc) Cependant, SISGEO fournit […]

La mise à terre est indispensable pour rendre efficaces les protections intégrées du miniOMNIAlog. Ainsi, la terre n’est pas nécessaire pour garantir des mesures de qualité (« sol de mesure »), mais elle est utilisée comme « sol fonctionnel ».

miniOMNIAlog peut être alimenté avec des batteries 6AA ou à travers une alimentation externe (c.a.d: un petit panneau solaire).Pour préserver la vie des batteries, pendant la connexion à l’ordinateur miniOMNIAlog est alimenté directement par l’ordinateur à travers un câble USB. Dans tous les cas, une alimentation (interne ou externe) est nécessaire. NOTE: le courant maximum […]

Si miniOMNIALog est équipé avec un modem interne 3G/2G, il est nécessaire de se procurer une carte SIM avec un APN (Access Point Network) pour effectuer la connexion internet. La carte SIM choisie doit être activée pour le trafic Internet, pour envoyer courriels et des fichiers sur un serveur FTP (pour plus de détails, contactez […]

Le port USB de miniOMNIAlog n’est pas isolé.Pour la connexion entre l’ordinateur et miniOMNIAlog, SISGEO conseille d’utiliser un câble USB isolé (non fourni).Ce câble spécifique permet d’éviter le parasitage par la terre et d’égaliser les courants, en protégeant le miniOMNIAlog des surtensions qui peuvent l’endommager ou générer des mesures erronées.Le câble USB isolé est recommandé […]

Le seul module interne supporté est le module GPRS.

miniOMNIAlog peut être configuré pour envoyer les fichiers de lecture par courriel ou sur un serveur FTP, en utilisant des protocoles d’authentification simples SMTP ou FTP. Les protocoles SFTP et SMTPS (SSL) ne sont pas supportés. miniOMNIAlog ne supporte pas couches de sécurité. miniOMNIAlog ne supporte pas les authentifications chiffrées (NTLM, MD5 etc). Cependant, SISGEO […]

Non, la gestion (c’est à dire la configuration) du miniOMNIAlog s’effectue uniquement en connectant l’ordinateur directement avec un câble USB.

A priori non.Etant donné qu’il n’est pas nécessaire d’installer de logiciel, et que l’utilisateur doit simplement connecter l’ordinateur au port USB et établir une connexion d’accès à distance PPP, les données provenant de la dernière version du système d’exploitation Apple MAC ne supporte pas la connexion d’accès à distance PPP.

Le type d’alimentation (batteries internes ou alimentation externe), le type de mesure de chaque canal analogique (courant, tension, NTC, pont de Wheatstone), et la connexion du module GPRS sont paramétrés en usine. L’utilisateur ne peux pas modifier ces configurations.

L’interface à fibre optique que vous pouvez trouver dans le catalogue SISGEO est un commutateur Ethernet doté de 4 ports 10/100Base-TX (pour la liaison à d’autres périphériques LAN en plus de l’OMNIAlog) et de 2 ports 100Base-FX (architecture de stockage et transfert). Cette interface est adaptée pour les fibres multimodes (50/125 µm et 62,5/125 µm) […]

La mise à terre est indispensable pour rendre efficaces les protections intégrées du miniOMNIAlog. Ainsi, la terre n’est pas nécessaire pour garantir des mesures de qualité (« sol de mesure »), mais elle est utilisée comme « sol fonctionnel ».

OMNIAlog est normalement un enregistreur de données à 8 canaux différentiels. Pour chacun des 8 canaux différentiels, il est possible de connecter jusqu’à: * canaux avec alimentation électrique partagée sur le même canal

Oui, le pluviomètre sera connecté à l’une des deux entrées numériques situées à l’arrière de l’OMNIAlog. En ce qui concerne l’autonomie, vous devez tenir compte du fait que l’OMNIAlog connecté à un pluviomètre sera toujours opérationnel, c’est à dire qu’il ne se mettra jamais en «mode veille». OMNIAlog prélève continuellement un échantillon du capteur et […]

L’utilisation d’un modem 3G/2G n’est permise que dans les cas suivants: Avec un modem 3G/2G, la connexion à distance doit être considérée comme une connexion d’urgence. Le chargement des pages est extrêmement lent en cas de qualité de signal inadaptée. La connexion à distance nécessite un ordinateur équipé d’un modem GSM ou d’un modem analogique […]

Il existe deux alternatives de communication qui diffèrent en fonction des sources d’alimentation électriques disponibles sur le site:

Afin de se connecter à OMNIAlog en utilisant Internet, il est nécessaire d’installer un routeur 3G à l’intérieur du boîtier de l’OMNIAlog et d’insérer une carte SIM (avec nom de point d’accès (APN)) paramétré dans le routeur. Cette carte doit être activée pour la connexion à Internet (carte SIM non incluse). CONTRAINTES: 1 – Traçabilité […]

Si le TEL-310S a été livré plus de 2 mois auparavant, il est préférable de le mettre en charge pendant 8 heures avant de commencer à le configurer et à l’utiliser. Cela permettra de recharger la batterie de secours qui peut causer des soucis si elle est complètement déchargée.

Le coefficient d’expansion thermique linéaire du câble plat gradué est de 16x10E-6 m/ °C.

Il n’existe pas de règle stricte pour chaque type de sol. Cela dépend de nombreux facteurs qui peuvent varier dans chaque situation géologique et géotechnique. Dans tous les cas, le coulis utilisé doit avoir un comportement approchant celui du sol, même s’il n’est pas vraiment possible de faire correspondre leurs caractéristiques parfaitement, en particulier si […]

Il n’est pas possible de réparer/changer le manomètre sans démonter la cellule de charge. Le but de la glycérine présente à l’intérieur de l’afficheur du manomètre est uniquement de montrer une éventuelle altération du manomètre. La cellule de charge fonctionne aussi correctement sans glycérine.

Si la valeur n’est pas indiquée dans le rapport d’étalonnage, vous devez utiliser la formule suivante : K = -1 chiffre/°C. Pour chaque degré d’augmentation de température, vous devez diminuer d’une unité.

For VW sensors Sisgeo has developed automatic algorithms to search for the resonant frequency in case of environmental noise or poor signal. In this way you can distinguish between the natural frequency of the sensor and the frequency of the noise, thereby reducing measurement errors and false alarms. This method also provides improvement in the […]

Le système DEX a été conçu pour la surveillance automatique du tassement du sol (mouvements verticaux) dans les lieux où personne n’est présent sur place. Le système DEX est composé d’une chaîne de sondes DEX installées à l’intérieur d’un tube inclinomètre en ABS. Le DEX-S, qui combine un inclinomètre et une sonde de tassement, permet […]

Les cellules de pression NATM sont normalement utilisées pour mesurer les contraintes tangentielles et radiales dans les revêtements de tunnels en béton. Elles sont coulées dans le béton et après le durcissement et le retrait du béton, la cellule doit être repressurisée pour maintenir un contact entre le la cellule le béton qui l’entoure.

Les facteurs de jauge pour les jauges de déformation VW sont des facteurs généraux calculés à partir des dimensions et des propriétés physiques du matériau dans lequel la jauge est fabriquée. Les jauges de déformation VW sont reproduites en série selon une méthode industrielle, de sorte que toutes les jauges sont identiques : cela signifie […]

Oui, les jauges de déformation à corde vibrante, comme tous les autres instruments à corde vibrante de Sisgeo, sont équipées d’une thermistance NTC intégrée de type YSI 44005 (3000 Ohms à 25°C). La thermistance est comprise dans le prix de l’instrument et n’implique donc aucun surcoût.

Nous recommandons d’utiliser l’huile minérale suivante avec la viscosité indiquée. SAE 50-90 pour les pendules directs SAE-10 pour les pendules inversés.

Si le tube, même rempli d’eau, est plus léger que le coulis de ciment injecté, l’effort d’arrachement du coulis varie avec la hauteur de la colonne de coulis. Si la colonne est courte, l’effort d’arrachement est faible et le tubage peut être maintenu en place par son propre poids avec une très petite force vers […]

Une bonne pratique pour obtenir de bons relevés avec une sonde inclinométrique consiste à suivre ces recommandations simples : – Utilisez la même sonde pour chaque étude, si possible ; – si vous devez utiliser une sonde différente, veillez à noter le numéro de série de la sonde utilisée pour chaque étude, de sorte que […]

Une bonne pratique pour les utilisateurs d’inclinomètres consiste à suivre ces recommandations simples : – lorsque vous raccordez le câble d’instrumentation de l’inclinomètre à la sonde, évitez de trop serrer l’écrou car il aplatirait le joint torique d’étanchéité et réduirait son efficacité ; – utilisez un système de poulie. Il protège le câble d’instrumentation de […]

Le forage doit être effectivement foré le plus proche possible de la verticale. Cependant, un écart de 2 à 3 degrés par rapport à la verticale est normalement toléré.

Les cellules de pression NATM sont normalement utilisées pour mesurer les contraintes tangentielles et radiales dans les revêtements de tunnels en béton. Elles sont coulées dans le béton et après le durcissement et le retrait du béton, la cellule doit être repressurisée pour maintenir un contact entre le la cellule le béton qui l’entoure.

Oui. La pompe est remplie d’huile désaérée en usine et sous vide . Pour une utilisation normale dans le béton, l’huile à l’intérieur de la pompe est suffisante pour repressuriser 50 cellules de pression NATM. L’huile que nous utilisons est du type Edwards Ultra-grade 19 destiné à l’utilisation dans les pompes à vide.

La mesure de la pression totale en géomécanique, même s’il s’agit de l’un des paramètres les plus intéressants pour le concepteur, est généralement considérée comme peu fiable. Les observations passées rapportent un plus grand nombre d’échecs qu’avec tous les autres types de mesure. Des études théoriques réalisées par de nombreuses recherches ont mis en exergue […]

Les filtres HAE (High Air Entry) sont normalement utilisés pour surveiller la pression interstitielles dans les barrages à noyau en argile et les sols à faible perméabilité saturés. « High air entry » signifie qu’il y a une haute résistance à l’entrée d’air lorsque le filtre est saturé. La tension de surface de l’eau dans […]

Un parasurtenseur à plasma est câblé en parallèle avec la bobine (qui est utilisée pour exciter la corde). Le courant de choc de décharge nominal par intervalle de 8-20 microsecondes est de 10 KA. Tension d’amorçage au choc à 1 Kv/ µs : 700 V.

Oui, nous vendons un kit qui inclut des instructions, une sonde, des poids, de la résine et toutes les autres pièces nécessaires.

Oui, chaque piézomètre à corde vibrante, comme tous les instruments à corde vibrante de Sisgeo, est équipé d’une thermistance NTC intégrée de type YSI 44005 (3000 Ohms à 25°C). La thermistance n’est pas une option pour les instruments à corde vibrante et n’implique donc aucun surcoût.

Les principaux facteurs qui influencent les mesures de l’ancrage sont les suivants: – mauvais alignement axial du vérin;– différence de diamètre entre le vérin et la cellule de charge. Ces facteurs entraînent un cintrage de la plaque de support entre la cellule de charge et le vérin affecte alors la réponse de la cellule. Afin […]

Les pattes de l’araignée servent uniquement à maintenir l’aimant en place pendant le coulage du ciment. C’est le coulis qui fixe l’aimant au sol environnant. Le mélange du coulis doit être vérifié (proportion eau/ciment) pendant le coulage du ciment en fonction du type d’application dans le sol

Le liquide est désaéré en usine et il est fourni dans un réservoir spécial scellé. Cependant, dans la jauge de référence DSM se trouve un capteur très sensible qui peut surveiller le poids du liquide à l’intérieur du réservoir. Si des bulles d’air apparaissent, faisant diminuer le niveau de liquide dans le réservoir, le capteur […]

Le liquide Sisgeo est un mélange eau-glycole déshydraté (70% – 30%). La température de congélation est d’environ -15°C.

N’importe quel facteur (eau, boue, etc.) susceptible de salir l’intérieur du capteur optique « SUS » peut influencer le bon fonctionnement du TEL-310S. Il est donc essentiel de protéger correctement le capteur optique « SUS » des conditions climatiques, tout en en préservant l’accès pour les opérations de nettoyage/entretien. Dans tous les cas, le TEL-310S […]

Le kit 0TEL310CAL0 comprend un gabarit de perçage pour le mur où le support « ANS » sera placé et un gabarit à placer sur le capteur optique « SUS » pour permettre de contrôler le fonctionnement sur site (simulation du fil du pendule).

Non, il faut un kit. Les unités « CUS » et « PWS » sont placées dans des boîtiers en aluminium prêts à être fixés au mur au moyen de quatre vis M6 (non fournies).

La plaque de fixation du coordinoscope présente quatre trous de sorte qu’il peut être fixé au support ajustable « ANS » avec des vis.

Puisque le support « ANS » est articulé, il est possible de le fixer au sol ; cela peut être utile si le fil du pendule est trop éloigné des murs.

Le télécoordinomètre TEL-310S présente la plage de mesure suivante: Pour utiliser le support ajustable « ANS », il faut que l’axe X soit parallèle au mur : il n’est donc pas possible de fixer le capteur optique « SUS » perpendiculairement au mur en utilisant le support ajustable « ANS ».

Pour fixer le capteur optique « SUS » au moyen du support « ANS », il faut que le fil du pendule direct se situe à une distance d=230 mm du mur. Pour ce faire, le réservoir du pendule direct doit être placé à une distance D=20 mm du mur : cela garantit le positionnement […]

Le support ajustable « ANS » (0TEL310ANS0) a été développé pour accueillir et fixer le capteur optique « SUS » (0TEL310SUS0) du nouveau télépendule TEL-310S. Le support est fixé au mur au moyen de deux tiges filetées M16 de 370 mm de long (fournies). Une fois que le capteur optique « SUS » est fixé […]

Il est possible d’utiliser le coordinoscope optique manuel à la place du capteur optique « SUS » TEL-310S sans aucun réglage du support « ANS ». Il est aussi possible de lancer la surveillance du pendule avec le coordinoscope optique manuel puis d’automatiser les lectures avec le télépendule TEL-310S, sans devoir changer son zéro initial.